作品:尼尼之森
(類型-女性向-BL/漫畫)
作者:SHOOWA
出版:青文(代理網站)
集數:台灣代理1本完
(來源from自有書)
心得:
當初看封面,還在想這種封面誰會買啊。
後來知道是SHOOWA的BL漫,我非常震驚,竟然出版社敢用這樣的外觀,是因為SHOOWA的名氣嗎?還是真的故事好到出版社放心讓作者這樣創作?我覺得是後者,但還是沒下手購買。直到前陣子把SHOOWA在尚禾出版的作品全收購看完後,我把這本排定到確定購買清單,這幾天購入了。
非常好看,非常好看,是個很棒的故事。三個章節,一個番外篇章,都有不同味道。
第一篇非常可愛又單純,呱呱就是接近有興趣的對象兔兔,相處起來真的很開心,可是發現兔兔好像有了戀人,覺得難過。可是兔兔之所以來到尼尼之森是為了許一個願,也是為了他懷裡的豬豬,被誤會被弄錯,兔兔覺得不好意思,最後許到了願,完成了來這裡的目的,也回歸了自己的本心。是篇對話很少,線條很簡單,很單純的故事,也是這本書尼尼之森的開頭。
第二篇非常動人,是個純粹的故事,狼先生護著貓貓,全心想保護愛憐他,一樣是很簡單的內容,但我哭個不停。
番外很棒!!超級可愛!!雖然跟尼尼之森沒有多大的關聯,野生動物與人類的部分都很棒,而且有種難以言喻的美好,腦裡沒有形容詞能好好描繪出來。
第三篇是最嚴肅又最長的一篇,有分前中後篇。也與第一篇人物是最相關的一篇,解釋了整本書與這座尼尼之森的許多事情,光是前篇的幾頁就能帶出這故事的整個氛圍,真的覺得作者很強。然後單行本加筆,還是很棒啊,是一種自由的感動。
然後要說,加筆的部分有翻譯錯誤的地方吧,因為我看到那非常困惑。特別加筆第一頁中間部分右邊那格說:「是說你和豬模樣的我做過對吧?」,這句話怎麼想都不太對啊。我看了別人翻的部分,兔子應該是指「和豬豬的那個他做過」的意思才是,可是翻成這樣,會覺得是和豬豬的模樣做,意思超不對吧,至少我一開始會錯意。
除了這點,整本書很棒,喜歡SHOOWA的故事,喜歡SHOOWA的畫風,每章節的文字和數字都很棒,書中第一頁是牛皮紙,質感也很好,封面從前折口到後折口圖都很可愛,書殼拿掉後內裡的書皮也有不同味道,是本外在質感很好,內在質感超好的本子,請慢慢品味~
給這套的上~★★★★☆/5★評價~。
沒有留言:
張貼留言
歡迎一起討論